Exemplos de uso de "на запрошення" em ucraniano
У порноіндустрію прийшла на запрошення акторського агентства.
В порноиндустрию пришла по приглашению актёрского агентства.
На запрошення киян престол посів Володимир Мономах.
По приглашению киевлян престол занял Владимир Мономах.
Берзіньш відвідає Україну на запрошення Януковича.
Берзиньш посетит Украину по приглашению Януковича.
Американські десантники прибудуть на запрошення уряду Сербії.
Американские десантники прибудут по приглашению правительства Сербии.
Переважна більшість організацій відгукнулася на запрошення.
Подавляющее большинство организаций откликнулась на приглашение.
Вони їдуть на запрошення римо-католицької парафії.
Они едут по приглашению римо-католической парафии.
Цього року, на запрошення настоятеля храму прот.
В этом году по благословению настоятеля храма прот.
Запрошення ведучого, ді-джея, артистів і музикантів.
Пригласим ведущего, ди-джея, артистов и музыкантов.
Отримайте персональне запрошення на сайті організатора.
Получите персональное приглашение на сайте организатора.
Запрошення до закритих бета-тестуванням різних ігор;
приглашения к закрытым бета-тестированиям различных игр;
Giganews Самоскид Запрошення Вантажівка онлайн-сховище!
Giganews Самосвал Приглашения Грузовик онлайн-хранилище!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie