Exemplos de uso de "надано статус" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

У 2008 р. технікуму надано статус коледжу. В 2008 году техникуму присвоен статус колледжа.

В 1438 р. Кременцю надано магдебурзьке право. В 1438 г. Кременцу предоставлено магдебургское право.

Hybrid Theory отримав статус діамантового альбому. Hybrid Theory получил статус бриллиантового альбома.

чотирьом - медичну допомогу надано амбулаторно; 5 - медицинская помощь оказана амбулаторно;

Конституційно-правовий статус уряду в змішаних республіках. Конституционно-правовой статус правительства в смешанных республиках.

Сучасну біномінальну назву надано у 1962 році. Современное биноминальное название присвоено в 1962 году.

З 2001 року має статус наукограду РФ. С 2008 года имеет статус наукограда России.

Відео надано телеканалом XSPORT.ua Видео предоставлено телеканалом XSPORT.ua

Відкривши карту вибулого, дізнаються його статус. Открыв карту выбывшего, узнают его статус.

Його було надано Томасу Стенлі (пом. Он был пожалован Томасу Стэнли (ум.

І.Кива: "Ми повернемо Україні ядерний статус. И.Кива: "Мы вернем Украине ядерный статус.

Йому надано почесне звання "Незгасний талант". Ему присвоено почетное звание "Неугасающий талант".

Статус другої університетської столиці - за Львовом. Статус второй университетской столицы - за Львовом.

Офіційне спростування цього факту не надано. Официальное опровержение этого факта не предоставлено.

Статус: методологічний і методичний педагогічний семінар. Статус: методологический и методический педагогический семинар.

На вимогу Посольства затриманим було надано перекладача. По требованию посольства задержанным был предоставлен переводчик.

Неконвертовані акції не змінюють свій статус. Неконвертируемые акции не меняют свой статус.

Операції було надано кодову назву "Ізотоп". Операции было присвоено кодовое название "Изотоп".

Статус селища Червоне має з 1938 року. Статус посёлка Червоное имеет с 1938 года.

Для початку вам надано атестат аноніма. Для начала вам предоставлен аттестат анонима.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS