Exemplos de uso de "надсилати" em ucraniano

<>
Христенко закликала надсилати листи морякам. Христенко призвала отправлять письма морякам.
Всі пропозиціїї надсилати на електронні скриньки: Все предложения присылать на электронные ящики:
Статті слід надсилати на електронну адресу: Статьи следует направлять на электронный адрес:
Закріпити чати та надсилати документи Отключить чат и отправить документы
Який звіт не можна надсилати поштою? Какие продукты нельзя посылать по почте?
Надсилати смс повідомлення про отримання Отправлять смс сообщение о получении
Матеріали надсилати електронну скриньку кафедри історії: Материалы присылать электронный ящик кафедры истории:
Скільки фіскали можуть надсилати запитів? Сколько фискалы могут отправлять запросов?
Відповіді потрібно було надсилати в директ. Ответы нужно было присылать в директ.
одержувати й надсилати електронні повідомлення; отправлять и получать электронные сообщения;
Ми обіцяємо надсилати тільки дійсно важливі новини. Мы обещаем присылать только действительно главные новости.
Ти хочеш отримувати чи надсилати пропозиції? Ты хочешь получать или отправлять предложения?
Обіцяємо надсилати Вам тільки цікаві матеріали. Обещаем отправлять Вам только интересные материалы.
Що можна надсилати через myTNT 2? Что можно отправлять с myTNT 2?
Можна надсилати листи одразу декільком кандидатам. Можно отправлять письма нескольким кандидатам сразу.
Чи можна надсилати СМС в інші країни? Можно ли отправлять смс в другие страны?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.