Exemplos de uso de "не допускається" em ucraniano

<>
Використання факсимільного підпису не допускається. Использование факсимильной подписи не допускается.
Не допускається виступ вокалістів під фонограму "+". Не допускается выступление вокалистов под фонограмму "плюс".
Зварювання конструкцій обладнання не допускається. Сварка конструкций оборудования не допускается.
Перенос слів у заголовках не допускається. Перенос в словах заголовков не допускается.
Заготівля інших видів деревію не допускається. Заготовка других видов тысячелистника не допускается.
Повторення меншої цифри не допускається. Повторения меньшей цифры не допускаются.
Запис олівцем у реєстрі не допускається. Записи карандашом в реестре не допускаются.
Повторне присудження антипремії не допускається. Повторное присуждение антипремии не допускается.
Заповнення протоколу олівцем не допускається. Заполнение акта карандашом не допускается.
Не допускається підключення оголеними кінцями проводів; Не допускается подключение оголенными концами проводов;
Не допускається навіть виражена дерев'яна текстура. Не допускается даже выраженная деревянная текстура.
Одностороннє розірвання договору не допускається. Одностороннее расторжение контракта не допускается.
Експлуатація з боковим причепом не допускається. Эксплуатация с боковым прицепом не допускается.
Подання уточнених декларацій не допускається. Представление уточненной декларации не допускается.
При поводженні з тваринами не допускається: При обращении с животными не допускается:
Дискримінація за релігійною ознакою не допускається. Дискриминация по религиозному признаку не допускается.
зловживання процесуальними правами не допускається. злоупотребление процессуальными правами не допускается.
Плаваючий не допускається, можуть бути відшліфовані. Плавающий не допускается, могут быть отшлифованы.
Обмін доброякісних продовольчих товарів не допускається. Обмен доброкачественных продовольственных товаров не допускается.
Перетинання ліній і написів не допускається. Пересечение надписей и линий не допускается.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.