Exemplos de uso de "них" em ucraniano com tradução "ним"

<>
До них прислухалися, їх поважали. К ним прислушиваются, их уважают.
Пізніше до них приєдналася Ассирія. Позже к ним присоединилась Ассирия.
До них приєднався і Стефаник. К ним присоединился и Стефаник.
До них відносять Омепразол капсули. К ним относят капсулы Омепразол.
До них приєднався і Діоскор. К ним примкнул и Диоскор.
До них приєдналися і хорвати. К ним присоединились и хорваты.
Готуйтеся до них, товариші пролетарі! Готовьтесь к ним, товарищи пролетарии!
Мотоцикли та коляски до них; Мотоциклы и коляски к ним;
Дерієн наймається до них помічником. Дэриен нанимается к ним помощником.
До них належать катехіни чаю. К ним относятся катехины чая.
Запальнички та заправки до них Зажигалки и заправки к ним
До них приєднався Джеймс Восс. К ним присоединился Джеймс Восс.
Богдан Сусик приєднується до них. Богдан Сусик присоединяется к ним.
Плінтуси та комплектуючі до них Плинтусы и комплектующие к ним
по них розкинуті місцями озера. по ним раскинуты местами озера.
До них приєдналися тибетські миряни. К ним присоединились тибетские миряне.
Пізніше до них приєднався Никон. Позже к ним присоединился Никон.
по них оплачуються купонні відсотки. по ним уплачиваются купонные проценты.
Потім до них приєднались редактори. Затем к ним присоединились редакторы.
Пізніше до них долучилися англійці. Затем к ним подключились англичане.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.