Exemplos de uso de "них" em ucraniano com tradução "их"

<>
Шануємо пам'ять про них ". Мы чтим их память ".
Замість них сформовано 2 нових ескадрони. Взамен их сформированы 2 новых эскадрона.
На них здобули перемогу українські соціалісти. На их одержали победу украинские социалисты.
На них чекають та завжди радо зустрічають. Здесь их всегда ждут и радушно встречают.
Серед них і загальновідоме: "пізнай самого себе". Посреди их и общеизвестное: "узнай себя самого".
Серед них - Женевські конвенції (вексельна і чекова). В их числе Женевские конвенции (вексельная и чековая).
Більшість з них споруджено за типовими проектами. Большая их часть возведена по типовым проектам.
Односельчани свято шанують пам'ять про них. И односельчане свято чтут их память.
За закликом Ізраеля Вільнера більшість із них скоїла самогубство. После призыва Арии Вилнера большинство их покончили с собой.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.