Ejemplos del uso de "обрано" en ucraniano

<>
mostrar
Головою було обрано Манатова Шаріфа. Председателем был избран Манатов Шариф.
Місце - Маріїнський парк - обрано невипадково. Место - Мариинский парк - выбрано неслучайно.
1943 року його обрано академіком. 1943 года его избрали академиком.
Першим королем обрано Готфріда Бульйонського. Первым правителем стал Готфрид Бульонский.
Першим президентом УВАН обрано Дмитра Дорошенка. Первым президентом УВАН был Дмитрий Дорошенко.
1879 року його знову було обрано на пост президента країни. В 1879 году он снова был выбран временным президентом республики.
Його першим керівником обрано поета Івана Драча. Первым руководителем был избран поэт Иван Драч.
Томаша Масарика обрано президентом Чехословаччини. Томаш Масарик избирается президентом Чехословакии.
Королем Данії обрано Хрістофера II. Королем Дании избран Христофер II.
Всього комісією обрано 40 переможців. Всего было выбрано 40 победителей.
Нового тренера обрано одноголосним рішенням. Нового тренера избрано единогласным решением.
Першим президентом-республіканцем було обрано Авраама Лінкольна. Первым убитым президентом стал Авраам Линкольн.
Першим президентом обрано М. Грушевського. Первым президентом избран М. Грушевский.
Всього буде обрано 43 переможця. Всего будет выбрано 43 победителя.
Конкурсну пісню буде обрано пізніше. Конкурсная песня будет избрана позднее.
Резиденцією губернатора було обрано Лахор. Резиденцией губернатора был избран Лахор.
Обрано дублікат дубліката бути виділені. Выбран дубликат дубликата быть выделены.
Першим предстоятелем обрано митрополита Епіфанія. Первым предстоятелем избран митрополит Епифаний.
Обрано членом Всеросійської ЦР ФЗК. Избран членом Всероссийского ЦС ФЗК.
Не обрано Бізнес Середній Економ Не выбрано Бизнес Средний Эконом
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR