Exemplos de uso de "олімпійських ігор" em ucraniano

<>
2-кратний учасник Зимніх Олімпійських ігор 2-кратный участник Зимних олимпийских игр
П'ять талісманів Олімпійських ігор - передвісники бід? Пять талисманов Олимпийский игр являются предвестниками бед?
Срібна призерка літніх Олімпійських ігор 1988 року. Серебряный призёр летних Олимпийских игр 1988 года.
Чемпіон Олімпійських ігор у командній першості (1952). Чемпион Олимпийских игр в командном первенстве (1952).
2008 - спонсор XXIX Олімпійських ігор в Пекіні 2008 - спонсор XXIX Олимпийских игр в Пекине
Бронзовий призер XXVIII літніх Олімпійських ігор (2004). Бронзовый призёр XXVIII летних Олимпийских игр (2004).
Олімпійських ігор П'єр де Кубертен; Олимпийских игр Пьер де Кубертен;
Дворазова учасниця зимових Олімпійських ігор - 2010, 2014. Двукратная участница зимних Олимпийских игр - 2010, 2014.
Чемпіонка Олімпійських ігор в Сочі (2014). Чемпион Олимпийских игр в Сочи (2014).
Шведи запропонували чітку програму Олімпійських ігор. Шведы предложили четкую программу Олимпийских игр.
Австралійська гімнастка, учасниця Олімпійських ігор. Австралийская гимнастка, участница Олимпийских игр.
Присвячується 100-річчя Олімпійських ігор сучасності. Посвящается 100-летию Олимпийских игр современности.
Яна Новотна - триразовий призер Олімпійських ігор. Яна Новотна - трехкратный призер Олимпийских игр.
Був учасником XXVI Олімпійських ігор (1996, Атланта); Был участником XXVI Олимпийских игр (1996, Атланта);
Пекін-Чжанцзякоу зимових Олімпійських ігор стадіон Пекин-Чжанцзякоу зимних Олимпийских игр стадион
срібний призер Олімпійських ігор 1998, Нагано. серебряный призёр Олимпийских игр 1998, Нагано.
Єдиний джибутійський призер Олімпійських ігор. Единственный джибутийский призер Олимпийских игр.
радянські волейболістки - переможці Олімпійських ігор у 1968. советские волейболистки - победители Олимпийских игр в 1968.
"- зазначив меценат Ігор Янковський. "- отметил меценат Игорь Янковский.
Тувалу ніколи не завойовувала олімпійських медалей. Тувалу никогда не завоёвывала олимпийских медалей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.