Exemplos de uso de "оформленням" em ucraniano

<>
Traduções: todos21 оформление21
Я займаюся фурнітурою, доведенням, оформленням. Я занимаюсь фурнитурой, доводкой, оформлением.
Займався оформленням обкладинок музичних альбомів. Занимался оформлением музыкальных обложек альбомов.
Банкетні зали вирізняються оригінальним оформленням. Банкетные залы отличаются оригинальным оформлением.
Весільний корсет відрізняється тільки оформленням. Свадебный корсет отличается только оформлением.
Музична листівка з індивідуальним оформленням Музыкальная открытка с индивидуальным оформлением
Перший - з бідним звуковим оформленням. Первый - с бедным звуковым оформлением.
Куди звертатися за оформленням субсидії? Куда обратиться за оформлением субсидии?
Дзвони відрізняються унікальним художнім оформленням. Колокола отличаются уникальным художественным оформлением.
досвід розробки деталей з оформленням КД; опыт разработки деталей с оформлением КД;
Не перестарайтеся з оформленням альпійської гірки. Не переусердствуйте с оформлением альпийской горки.
Будівля приваблює погляди своїм особливим оформленням. Здание привлекает взгляды своим особенным оформлением.
Займався музичним оформленням легендарного тележурналу "Каламбур". Занимался музыкальным оформлением легендарного тележурнала "Каламбур".
Допомога з оформленням картин в раму Помощь с оформлением картин в раму
допомога з оформленням документів в інстанціях; помощь с оформлением документов в инстанциях;
Ще цікавіше з оформленням робочої зони. Еще интересней с оформлением рабочей зоны.
Після війни вимушено займався оформленням виставок. После войны вынужденно занимался оформлением выставок.
Вулиці міст максимально прикрашаються новорічним оформленням. Улицы городов максимально украшаются новогодним оформлением.
Гривневі купюри Нарбута відзначалися вишуканим оформленням. Гривневые купюры Нарбута отличались изысканным оформлением.
Звичайне DVD-видання відрізняється від спрощеного оформленням; Обычное DVD-издание отличается от упрощённого оформлением;
Перепланування будь-якого приміщення з оформленням документації; перепланировка любого помещения с оформлением документации;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.