Exemplos de uso de "палаці" em ucraniano com tradução "во дворце"

<>
Traduções: todos51 дворец27 во дворце24
Зустріч запланована в палаці Бельведер. Встреча запланирована во дворце Бельведер.
Музей у Палаці кронпринців закрився. Музей во Дворце кронпринцев закрылся.
Вшанування чорнобильців у Палаці "Україна" Чествование чернобыльцев во Дворце "Украина"
у палаці спорту "Метеор" (м.Дніпропетровськ). во дворце спорта "Метеор" (г.Днепропетровск).
Раніше в палаці проводилися світські заходи. Раньше во дворце проводились светские мероприятия.
Зберігається в Ажудському палаці в Лісабоні. Хранится во дворце Ажуда в Лиссабоне.
Розташований у палаці Буенавіста XVI століття. Расположен во дворце Буэнависта XVI века.
відбувся розкішний бал у палаці Потьомкіна. состоялся роскошный бал во дворце Потёмкина.
У трону в палаці стояла Маріана У трона во дворце стояла Мариана
Займався легкою атлетикою у палаці спорту "Арктика". Занимался лёгкой атлетикой во дворце спорта "Арктика".
Зараз в Палаці Потоцьких - Львівська галерея мистецтв. Сейчас во Дворце Потоцких - Львовская галерея искусств.
Сучасне мистецтво Прадо представлено у палаці Вільяермоса. Современное искусство Прадо представлено во дворце Вильяэрмоса.
Деякий час Мікеланджело жив у палаці Медічі. Некоторое время Микеланджело жил во дворце Медичи.
Займався малюванням і скульптурою в Палаці піонерів. Занимался рисованием и скульптурой во Дворце пионеров.
Зараз в палаці розташовується резиденція федерального президента. Теперь во дворце находится резиденция Президента Республики.
Зараз у палаці розміщене Тульчинське училище культури. Сейчас во дворце размещено Тульчинское училище культуры.
Інтер'єр кафе "Централь" у палаці Ферстеля Интерьер кафе "Централь" во дворце Ферстеля
Тульчинське училище культури (розташоване у палаці Потоцьких). Тульчинское училище культуры (расположено во дворце Потоцких).
Раніше в палаці розташовувалася Бенратська Палацова гімназія. Ранее во дворце располагалась Бенратская Дворцовая гимназия.
Спочатку містився в Палаці Шайо в Парижі. Первоначально помещался во Дворце Шайо в Париже.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.