Exemplos de uso de "переконаний" em ucraniano

<>
Я переконаний, що голоси знайдуться ". Я убежден, что голоса найдутся ".
Дуже правильний закон, я переконаний. Очень правильный закон, я уверен.
За політичними поглядами - переконаний монархіст. По политическим взглядам - убежденный монархист.
Я переконаний, що молитви наші будуть почуті. И верим, что молитвы наши будут услышаны.
"Переконаний, цей діалог ми проведемо. "Убежден, этот диалог мы проведем.
Він добре підготувався ", - переконаний Перссон. Он хорошо подготовился ", - уверен Перссон.
він переконаний холостяк, живе в Афінах. он убежденный холостяк, живет в Афинах.
Літописець - переконаний поборник автономії України. Летописец - убежден поборник автономии Украины.
Це історична функція ЄС ", - переконаний Снайдер. Это историческая функция ЕС ", - уверен Снайдер.
Трамп - переконаний лобіст інтересів американського бізнесу. Трамп - убежденный лоббист интересов американского бизнеса.
Переконаний, правда і справедливість переможуть. Убежден, правда и справедливость победят.
Переконаний, що наша співпраця буде успішною ". Уверена, наше сотрудничество будет очень успешным ".
Характеризувався як людина розумна, переконаний, рішучий. Характеризовался как человек умный, убежденный, решительный.
Ґетц переконаний, що цього мало. Гетц убежден, что этого мало.
Постраждалий переконаний, що його атакував пітон. Пострадавший уверен, что был атакован питоном.
Переконаний прихильник патріархальної сім'ї [7]. Убеждённый сторонник патриархальной семьи [7].
"Ситуацію треба виправляти", - переконаний Президент. "Ситуацию нужно исправлять", - убежден Президент.
Він переконаний, що спорт - найкраща реабілітація. Он уверен: спорт - это лучшая адаптация.
Це пріоритетне завдання ", - переконаний експерт. Это приоритетная задача ", - убежден эксперт.
Переконаний, що вони будуть гідними громадянами своєї держави. Уверена, что вы станете достойными гражданами нашей страны.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.