Exemplos de uso de "поблизу" em ucraniano

<>
mostrar
Порушника перехопили поблизу острова Зміїний. Перехват произошло вблизи острова Змеиный.
Поблизу міста - Усть-Каменогорська ГЕС. Близ города - Усть-Каменогорская ГЭС.
Пляж піщаний, поблизу розташовуються корали. Пляж песчаный, поблизости располагаются кораллы.
Аварія трапилася поблизу села Чишки. Авария случилась возле села Чишки.
Поблизу села розташований Тростянецький дендропарк. Рядом с водохранилищем располагается дендропарк.
Поблизу Нікішино бандити застосували гранатомети. Вблизи Никишино бандиты использовали гранатометы.
Поблизу Ольги в думу занурився, Близ Ольги в думу погрузился,
Поблизу розташовано стародавнє місто Танаїс. Поблизости расположен древний город Танаис.
Турецький фонтан поблизу яхт-клубу. Турецкий фонтан возле яхт-клуба.
Поблизу знаходиться церемоніальний майданчик Оронго. Рядом расположена церемониальная площадка Оронго.
Поблизу Водяного - з великокаліберного кулемету. Вблизи Водяного - из крупнокалиберного пулемета.
Вечір в Альбано поблизу Рима. Вечер в Альбано близ Рима.
Розташована поблизу від Воскресенської слобідки. Расположена поблизости от Воскресенской слободки.
ДТП сталася поблизу супермаркету "Сільпо". ДТП произошло возле супермаркета "Сильпо".
Поблизу джерела була розташована купальня. Рядом с источником построена купальня.
Поблизу Нячанга є незвичайний острів. Вблизи Нячанга есть необычный остров.
Народився поблизу Товмача на Шполянщині. Родился близ Толмача на Шполянщине.
Влітку мешкає поблизу від оазисів. Летом обитает поблизости от оазисов.
Поблизу руїн розташовано монастир Ердені-Дзу. Возле руин располагается монастырь Эрдэни-Дзу.
Озброєння БМП застосував поблизу Пісків. Вооружение БМП применил вблизи Песок.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS