Exemplos de uso de "побудови" em ucraniano com tradução "построение"

<>
Анімація побудови ґратки щільного пакування. Анимация построения решётки плотной упаковки.
Приклади побудови центрованих багатокутних чисел: Примеры построения центрированных многоугольных чисел:
Любецький синодик. - Принципи побудови синодика Любецкий синодик. - Принципы построения синодика
правила побудови рисунку мармурової поверхні. правила построения рисунка мраморной поверхности.
інструменти для побудови UML-діаграм. инструменты для построения UML-диаграмм.
Орієнтовна схема побудови "Я -повідомлення" Схема построения "Я - сообщений"
Далі переходимо до побудови каркасу. Далее переходим к построению каркаса.
Завершилася епоха "побудови замбійського гуманізму". Завершилась эпоха "построения замбийского гуманизма".
Такі логічні побудови не екзотика. Такие логические построения не экзотика.
Проблема побудови теоретичних моделей соціуму. Проблема построения теоретических моделей общества.
Ленінський план побудови марксистської партії. Ленинский план построения марксистской партии.
Розробити стратегію побудови франчайзингової мережі Разработать стратегию построения франчайзинговой сети
побудови еко-системи ІТ-новаторів; построения эко-системы ИТ-новаторов;
Знання принципів побудови реляційних БД. Знание принципов построения реляционной БД.
Революційна практика спростовувала народницькі побудови. Революционная практика опровергала народнические построения.
Будівля відрізняється чіткістю геометричного побудови. Здание отличается четкостью геометрического построения.
принципи побудови горизонтально інтегрованих спільнот; принципы построения горизонтально интегрированных сообществ;
Висота побудови будиночка на дереві Высота построения домика на дереве
концептуальні засади побудови інформаційної системи. концептуальные основы построения информационной системы.
інтерпретація геологічних даних і геометричні побудови интерпретация геологических данных и геометрические построения
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.