Exemplos de uso de "повідомив" em ucraniano com tradução "сообщить"

<>
Про це повідомив Naked Science. Об этом сообщило Naked Science.
Назву треку Мей не повідомив. Название трека Мэй не сообщил.
Інших подробиць Фремо не повідомив. Других подробностей Фремо не сообщил.
"Тімо повідомив, що покине нас. "Тимо сообщил, что покинет нас.
Хлопець повідомив, що його побили. Мужчина сообщил, что его избили.
Про це повідомив сайт BTU. Об этом сообщил сайт BTU.
Настав час Донецька ", - повідомив Семенченко. Пришло время Донецка ", - сообщил Семенченко.
Про це повідомив портал "gogetnews". Об этом сообщил портал "gogetnews".
Про це повідомив Міністр юсти... Об этом сообщил министр юст...
Даних бойовиків заарештували ", - повідомив" Штірліц ". Данных боевиков арестовали ", - сообщил" Штирлиц ".
Інших подробиць Луценко не повідомив. Больше деталей Луценко не сообщил.
Про це повідомив кореспондент QirimInfo. Об этом сообщил корреспондент QirimInfo.
Про інцидент правоохоронцям повідомив сусід. Об инциденте правоохранителям сообщил сосед.
Про це повідомив Марк Цукерберг. Об этом сообщил Марк Цукерберг.
Інших подробиць Галущак не повідомив. Других подробностей Галущак не сообщил.
Помирати буду вдома ", - повідомив Ярузельський. Умирать буду дома ", - сообщил Ярузельский.
Товариш поліцейського повідомив прикмети автомобіля. Товарищ полицейского сообщил приметы автомобиля.
Про замінування надзвичайників повідомив анонім. О заминировании чрезвычайников сообщил аноним.
Їм інкримінується 48 вбивств ", - повідомив Горбатюк. Им инкриминируется 48 убийств ", - сообщил Горбатюк.
Про загоряння повідомив кочегар навчального закладу. О возгорании сообщил кочегар учебного заведения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.