Exemplos de uso de "подається" em ucraniano com tradução "подаваться"

<>
mostrar
Часто подається з соусом тонкацу. Часто подаётся с соусом тонкацу.
Гаряча вода подається без перебоїв. Горячая вода подается без перебоев.
Часто подається з карамельним соусом. Часто подаётся с карамельным соусом.
подається: перець чілі, морська сіль подается: перец чили, морская соль
подається маска з альпійської глини. подается маска из альпийской глины.
Родізіо подається в певній послідовності. Родизио подается в определенной последовательности.
Кожен ролик подається окремим файлом. Каждый ролик подается отдельным файлом.
Вона подається на запит податківців. Она подается по запросу налоговиков.
Часто подається як самостійний десерт. Часто подаётся как самостоятельный десерт.
Сформований список подається в Казначейство. Сформированный список подается в Казначейство.
Паперова копія декларація не подається. Бумажная копия декларации не подается.
При фотосинтезі енергія подається сонцем. При фотосинтезе энергия подается солнцем.
Подається з насиченим цитрусовим соусом. Подается с насыщенным цитрусовым соусом.
Подається борщ із зеленню і сметаною. Подается борщ с зеленью и сметаной.
Подається з картоплею фрі та овочами. Подается с картошкой фри и овощами.
Замість 2-х фотокарток подається одна. Вместо 2-х фотографий подается одна.
Виключено: пристрій вимкнений, живлення не подається. Выключено: устройство выключено, питание не подается.
Подається заявка на бланку встановленої форми. Подается заявка на бланке установленной формы.
Часто разом з супом подається рис. Часто вместе с супом подаётся рис.
В котеджі подається джерельна питна вода. В коттедж подается родниковая питьевая вода.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS