Exemplos de uso de "подорож до" em ucraniano

<>
Кожному покупцеві даруємо подорож до Буковелю! Каждому покупателю дарим поездку в Буковель!
Тези - Подорож до розпивання ромів Тезисы - Путешествие к распитию ромов
Подорож до майстерні Жака Геніна ". Путешествие в мастерскую Жака Генина ".
Подорож до Ісландії запам'ятається мені надовго. Путешествие в Исландию запомнится мне надолго.
Подорож до Страсбурга на поїзді Путешествие в Страсбург на поезде
Як влаштувати подорож до казки Как устроить путешествие в сказку
Подорож до Австралії - спроба охопити неосяжне Путешествие в Австралию - попытка охватить необъятное
(1) 1811 р. Габріель де Кастельно Подорож до Криму (1) 1811 г. Габриэль де Кастельно Путешествие в Крым
Подорож до Львова під час весняних канікул Путешествие во Львов во время весенних каникул
(1) 1825 р. Джемс Вебстер Подорож до Криму (1) 1825 г. Джемс Вебстер Путешествие в Крым
Вирішальною була подорож до Константинополя. Решающим было путешествие в Константинополь.
Подорож до Кам'янця і Хотина Путешествие в Каменец и Хотин
(1) 1836 р. Микола Мурзакевич Подорож до Криму (1) 1836 г. Николай Мурзакевич Путешествие в Крым
Зимова подорож до "маленької Шотландії" Зимнее путешествие в "маленькую Шотландию"
Подорож до Антарктиди (1910 - 1912) Путешествие в Антарктиду (1910 - 1912)
(1) 1834 р. Август Мармон Подорож до Криму (1) 1834 г. Август Мармон Путешествие в Крым
Травневі Чернівці та подорож до Трансильванії! Майские Черновцы и путешествие в Трансильванию!
(1) 1837 р. Анатолій Демідов Подорож до Криму (1) 1837 г. Анатолий Демидов Путешествие в Крым
навчально-пізнавальну подорож до м. Львів - 26-31 березня; учебно-познавательное путешествие в г. Львов - 26-31 марта;
(1) 1874 р. Джон Телфер Подорож до Криму (1) 1874 г. Джон Телфер Путешествие в Крым
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.