Exemplos de uso de "пояснюється" em ucraniano com tradução "объясняться"

<>
mostrar
Гравітаційне лінзування пояснюється темної матерії. Гравитационное линзирование объясняется темной материи.
Це пояснюється впливом Лабрадорської течії. Это объясняется влиянием Лабрадорского течения.
Аркадій пояснюється Каті в любові. Аркадий объясняется Кате в любви.
Саме цим пояснюється її дешевизна. Этим и объясняется его дешевизна.
Величезна вартість пояснюється обробкою яхти. Огромная стоимость объясняется отделкой яхты.
Запаморочливий цінник пояснюється унікальністю спорткара. Умопомрачительный ценник объясняется уникальностью спорткара.
Цим і пояснюється назва "скороварка". Эти и объясняется название "скороварка".
Цей факт пояснюється фізіологією організму. Этот факт объясняется физиологией организма.
успіх перекладачів пояснюється Божественним натхненням; успех переводчиков объясняется Божественным вдохновением;
Дія кнопок пояснюється спливаючими підказками. Действие кнопок объясняется всплывающими подсказками.
BCK: Чим пояснюється феномен довголіття? BCK: Чем объясняется феномен долгожительства?
Назва регулярне пояснюється геометричними причинами. Название регулярное объясняется геометрическими причинами.
Цим і пояснюється вибір магнезії. Этим и объясняется выбор магнезии.
Саркозі публічно пояснюється дружині в коханні. Саркози публично объясняется жене в любви.
Цим пояснюється насичення ковалентного зв'язку. Этим объясняется насыщение ковалентной связи.
Чим пояснюється різноманіття природно-територіальних комплексів? Чем объясняется многообразие природно-территориальных комплексов?
Цим і пояснюється загадка їхнього розвитку. Этим и объясняется загадка их развития.
Висока патогенність бактерії пояснюється такими особливостями: Высокая патогенность бактерии объясняется следующими особенностями:
Значення його пояснюється неоднаково різними письменниками. Значение его объясняется неодинаково различными писателями.
Це пояснюється сутністю і функціями грошей. Это объясняется сущностью и функциями денег.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS