Exemplos de uso de "приймається" em ucraniano com tradução "приниматься"
Фінальне рішення приймається Міністерством освіти Греції;
Финальное решение принимается министерством образования Греции;
Сьогодні тероподная гіпотеза приймається більшістю палеонтологів.
Сегодня тероподная гипотеза принимается большинством палеонтологов.
Тільки при одноголосному думці назва приймається.
Только при единогласном мнении название принимается.
Самовідвід приймається районною радою без голосування.
Самоотвод принимается областной Думой без голосования.
Приймається всіма державними органами і посольствами;
Принимается всеми государственными органами и посольствами;
Регламент Конституційної Асамблеї приймається Конституційною Асамблеєю.
Регламент Конституционной Ассамблеи принимается Конституционным Ассамблеей.
Соціальний досвід приймається вибірково і критично.
Социальный опыт принимается избирательно и критично.
Міжнародним співтовариством ця заява приймається неоднозначно.
Международным сообществом это заявление принимается неоднозначно.
Рішення приймається з урахуванням отриманих рецензій.
Решение принимается с учетом полученных рецензий.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie