Exemplos de uso de "пропозиції щодо" em ucraniano

<>
Були запропоновані різні пропозиції щодо масштабування біткоїну. Были представлены различные предложения по масштабированию биткойна.
готує пропозиції щодо тарифікації тренерів-викладачів; готовит предложения по тарификации тренеров-преподавателей;
Вигідні пропозиції щодо співпраці, креативний дизайн. Выгодные предложения о сотрудничестве, креативный дизайн.
Пропозиції щодо розробок автоматизованих інформаційно-технологічних систем Предложения по разработок автоматизированных информационно-технологических систем
Пропозиції щодо розшуку викраденого автотранспорту. Помогает в поиске угнанного автотранспорта.
Лекції та програми кабаре завершують пропозиції. Лекции и программы кабаре завершают предложения.
Розташування короткої частини дивана щодо довгою. Расположение короткой части дивана относительно длинной.
DW вивчала пропозиції експертів та законодавців. DW изучала предложения экспертов и законодателей.
"Вжиття заходів щодо охорони спадкового майна; "Принятие мер относительно охраны наследственного имущества;
створюйте акції і ексклюзивні пропозиції создавайте акции и эксклюзивные предложения
Щодо залізничних колій вокзал розташований поздовжньо. Относительно железнодорожных путей вокзал расположен продольно.
Пропозиції по усуненню виявлених проблем. Предложения по устранению выявленных проблем.
топ 12 порад щодо успішного проходження співбесіди Топ 12 советов по успешному прохождению собеседования
"Поки це тільки пропозиції", - підсумував Данильчук. "Пока это только предложения", - подытожил Данильчук.
Переговори щодо нової рамкової угоди з Азербайджаном ще тривають. Необходима также договоренность о новом рамочном соглашении с Азербайджаном.
Дізнаватись новини та акційні пропозиції першим Узнавать новости и акционные предложения первым
· радикалізм і екстремізм щодо відступників; · радикализм и экстремизм по отступников;
Пропозиції Вашингтона налічують 29 пунктів. Предложения Вашингтона насчитывают 29 пунктов.
показання та обмеження щодо процедури татуажу; показания и ограничения касательно процедуры татуажа;
Ти хочеш отримувати чи надсилати пропозиції? Ты хочешь получать или отправлять предложения?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.