Beispiele für die Verwendung von "підтверджена" im Ukrainischen
Інформація підтверджена міжнародною аудиторською компанією
Информация подтверждена международной аудиторской компанией
Пізніше інформація була підтверджена інформагентствами.
Позже информация была доказана информагентствами.
Ця версія не підтверджена оприлюдненими архівними документами.
Эта версия не подтверждается известными архивными документами.
підтверджена ефективність - розкриваємо всі секрети ендодонтії.
доказанная эффективность - раскрываем все секреты эндодонтии.
висока надійність, підтверджена результатами експлуатації.
высокая надёжность, подтверждённая результатами эксплуатации.
Термостійкий кабель, якість підтверджена Сертифікатом!
Термостойкий кабель, качество подтверждено Сертификатом!
Ця заява підтверджена статистичними даними,...
Заявление было подтверждено статистическими данными,...
Кваліфікація фахівців підтверджена наступними сертифікатами:
Квалификация специалистов подтверждена следующими сертификатами:
Якість наших виробів підтверджена сертифікатами.
Качество нашего оборудования подтверждено сертификатами.
Ця цифра була підтверджена міжнародними аудиторами.
Эта цифра была подтверждена международными аудиторами.
Якість продукції буде підтверджена відповідними сертифікатами.
Качество продукции будет подтверждено соответствующими сертификатами.
Компетентність фахівців компанії підтверджена міжнародними сертифікатами
Компетентность специалистов компании подтверждена международными сертификатами
Чисельність ПРМТУ підтверджена Свідоцтвом про репрезентативність.
Численность ПРМТУ подтверждена Свидетельством о репрезентативности.
Наукова новизна таких матеріалів підтверджена патентами.
Научная новизна таких материалов подтверждена патентами.
Репутація підтверджена найвищим рівнем задоволеності клієнтів
Репутация подтверждена наивысшим уровнем удовлетворенности клиентов
підтверджена вища кваліфікаційна категорія по гастроентерології.
подтверждена высшая квалификационная категория по гастроэнтерологии.
Підтверджена болісна смерть святого шведського короля
Подтверждена мучительная смерть святого шведского короля
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung