Exemplos de uso de "радянських часів" em ucraniano
За радянських часів селище (аул) носило назву Октябрський.
Село (аул) в советские годы носил название Октябрьский.
За радянських часів перетворений на кінотеатр "Дружба".
В советское время превращён в кинотеатр "Дружба".
Дах вінчав купол, зруйнований за радянських часів.
Крышу венчал купол, разрушенный в советское время.
За радянських часів Рязань реконструюється і упорядковується.
В советское время Рязань реконструируется и благоустраивается.
За радянських часів Куяльник став народною здравницею.
В советское время Куяльник стал народной здравницей.
За радянських часів брошура Савенко була під забороною.
В советский период произведение Савенко находилось под запретом.
ЗДП - серія радянських запалів уповільненої дії.
ЗДП - серия советских запалов замедленного действия.
Братська могила радянських воїнів - пам'ятна стела
Братская могила советских воинов - памятная стела
фундамент церкви часів римського імператора Юстиніана;
фундамент церкви времён римского императора Юстиниана;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie