Ejemplos del uso de "розбіжність" en ucraniano
Розбіжність отриманих показників повинно насторожити.
Несовпадение полученных показателей должно насторожить.
Основна розбіжність між ними - регіони використання.
Основное различие между ними - регионы использования.
розбіжність професійних очікувань і реальної дійсності).
несовпадение профессиональных ожиданий и реальной действительности).
• Бичаче розбіжність / ведмеже сходження - найсильніший сигнал.
• Бычье расхождение / медвежье схождение - сильнейший сигнал.
• бичаче розбіжність і ведмеже сходження - спростування тренда
• бычье расхождение и медвежье схождение - опровержение тренда
Розбіжність календарів в 20-21 століттях становить 13 днів.
Расхождение календарей в 20-21 века - 13 дней.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad