Exemplos de uso de "розподілені" em ucraniano

<>
Розподілені обчислення (англ. Distributed computing). Распределённые вычисления (англ. Distributed computing).
на рік, досить рівномірно розподілені по сезонах. в год, достаточно равномерно распределяясь по сезонам.
Інші акції розподілені між дрібними акціонерами. Остальные акции разделены между мелкими акционерами.
Фішки розподілені по капелюхах наступним чином: Фишки распределены по шляпам следующим образом:
Що таке розподілені файлові системи? Что такое распределенные файловые системы?
Їхні голоси у якості бонусів будуть розподілені між партіями-переможцями. Голоса, которые отдаются ему, распределяются между партиями-победителями.
розподілені системи ситуаційного відображення інформації; распределенные системы ситуационного отображения информации;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.