Exemplos de uso de "розраховане" em ucraniano com tradução "рассчитанный"

<>
Traduções: todos15 рассчитанный15
Місто розраховане на повну автономність. Город рассчитан на полную автономность.
Сховище розраховане на 380 контейнерів. Площадка рассчитана на 380 контейнеров.
Воно розраховане на 12 днів. Он рассчитан на 12 недель.
Час, розраховане на екскурсії, різноманітне. Время, рассчитанное на экскурсии, разнообразное.
Судно розраховане на 4684 пасажира. Судно рассчитано на 4684 пассажира.
Помешкання розраховане на шістьох гостей. Помещение рассчитано на шесть гостей.
Будівля депо розраховане на 82 вагони. Здание депо рассчитано на 82 вагона.
Приміщення розраховане на дві тисячі парафіян. Помещение рассчитано на две тысячи прихожан.
не розраховане на пряме попадання бомби; не рассчитаны на прямое попадание бомбы;
Десантне відділення розраховане на вісім чоловік. Десантное отделение рассчитано на восемь человек.
Десантне відділення розраховане на 14 чоловік. Десантное отделение рассчитано на 14 человек.
Рішення сейму розраховане на внутрішнього користувача. Решение Сейма рассчитано на внутреннего пользователя.
Стаціонарне відділення розраховане на лікування 30 пацієнтів. Стационарное отделение рассчитано на лечение 30 пациентов.
Тепер дитяче відділення розраховане на 65 дітей. Наш детский сад рассчитан на 65 детей.
Модульне містечко розраховане на проживання 544 людей. Модульный городок рассчитан на проживание 544 человек.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.