Exemplos de uso de "серйозної" em ucraniano

<>
Traduções: todos14 серьезный14
економіці республіки завдано серйозної шкоди. экономике республики нанесён серьёзный ущерб.
Ворогові було завдано серйозної шкоди. Неприятелю был нанесен серьезный ущерб.
Ми готові до серйозної роботи ". "Мы настроены на серьёзную работу"
Наполеон припустився серйозної помилки в розрахунках. Наполеон допустил серьезную ошибку в расчетах.
Заворушення завдали серйозної шкоди економіці Вашингтона. Беспорядки нанесли серьёзный урон экономике Вашингтона.
Діуретики, кортикостероїди: можливий розвиток серйозної гіпокаліємії. Диуретики, кортикостероиды: возможно развитие серьезной гипокалиемии.
Немає серйозної тривоги про завтрашній день. Нет серьезной тревоги о завтрашнем дне.
Смерть наступила в результаті серйозної хвороби. Смерть наступила в результате серьезной болезни.
Повінь завдала серйозної шкоди економіці Таїланду. Наводнение нанесло серьезный ущерб экономике Таиланда.
У перші німці зазнали серйозної поразки. В первые немцы понесли серьёзное поражение.
серйозної історичної лектури, систематичних історичних знань. серьезной исторической лектуры, систематических исторических знаний.
Це може завдати серйозної шкоди здоров'ю. Это может нанести серьёзный ущерб здоровью.
Внаслідок чого пасажири зазнали серйозної моральної шкоди. В результате пассажиры получили серьезный моральный ущерб.
"Дії Росії в Україні залишаються предметом серйозної стурбованості. "Действия России на Украине по-прежнему вызывают серьезную озабоченность.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.