Exemplos de uso de "суворий" em ucraniano com tradução "суровый"

<>
У суворий і далекий похід "... В суровый и дальний поход "...
Суворий був в науці слави Суровый был в науке славы
Іван кілька сухуватий і суворий. Иван несколько суховат и суров.
У мистецтві панувати, звичаєм суворий, В искусстве властвовать, обычаем суровый,
"Край суворий і багатий вельми. "Край суровый и богатый весьма.
Характер жорсткий, суворий, але справедливий. Характер жёсткий - суров, но справедлив.
Клімат островів - вкрай суворий, арктичний. Климат островов - крайне суровый, арктический.
Чоловік у неї був негідник суворий, Муж у неё был негодяй суровый,
Мрійник, романтик, патріот, суворий вчитель, поет. Мечтатель, романтик, патриот, суровый учитель, поэт...
Тайський закон тут суворий і непохитний. Тайский закон здесь суров и непреклонен.
Це суворий і водночас красивий край. Это суровый и одновременно красивейший край.
Єдиний негатив - це суворий клімат країни. Единственный негатив - это суровый климат страны.
Клімат на горі непередбачуваний і суворий. Климат на горе непредсказуемый и суровый.
Клімат мису Челюскіна - арктичний, дуже суворий. Климат мыса Челюскина - арктический, очень суровый.
Тут панує прямий і суворий класицизм. Здесь господствует прямой и суровый классицизм.
"Місяць - суворий господар" 09 липня, 2018 1084 "Луна - суровая хозяйка" 09 июля, 2018 916
"Місяць - суворий господар" 09 липня, 2018 95 "Луна - суровая хозяйка" 09 июля, 2018 460
"Місяць - суворий господар" 09 липня, 2018 508 "Луна - суровая хозяйка" 09 июля, 2018 403
"Місяць - суворий господар" 09 липня, 2018 506 "Луна - суровая хозяйка" 09 июля, 2018 825
"Місяць - суворий господар" 09 липня, 2018 1210 "Луна - суровая хозяйка" 09 июля, 2018 1210
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.