Exemplos de uso de "тваринному світі" em ucraniano

<>
Найбільш захоплюючі історії виживання у тваринному світі. Самые захватывающие истории выживания в животном царстве.
У тваринному світі Анд чимало унікальних видів. Животный мир Анд имеет множество уникальных видов.
Перша в світі грамплатівка була цинковою. Первая в мире грампластинка была цинковой.
Bergen 1894) У тваринному царстві. Bergen 1894) В животном царстве.
Всього в світі налічується 781 мільйонів безграмотних дорослих. Сегодня в мире насчитывается 781 миллион неграмотных взрослых.
Браконьєрство завдає непоправні збитки тваринному світу. Браконьерство наносит непоправимый урон животному миру.
Бетанкур була найбагатшою жінкою в світі. Бетанкур - богатейшая женщина в мире.
Марія Ганкель - перша есперанто-поетеса в світі. Мария Ганкель - первая эсперанто-поэтесса в мире.
Патерни часто вживаються в мусульманський світі. Паттерны часто употребляются в исламском мире.
Він є найстарішим парламентом у світі. Он является старейшим парламентом в мире.
Паттінсон має зв'язки у світі моди. Паттинсон имеет связи в мире моды.
"Комюс" - перший бронепалубний крейсер у світі. "Комюс" - первый бронепалубный крейсер в мире.
Трансформація медіа у цифровому світі КМЕФ 2019 Трансформация медиа в цифровом мире КМЭФ 2019
У світі відомо близько 60 неандертальських поховань. В мире известно около 60 неандертальских погребений.
Дегустація найбільш продаваного бурбона в світі Дегустация самого продаваемого бурбона в мире
Варан - вважається найбільшою ящіркою в світі. Варан - считается самой крупной ящерицей мира.
Ми живемо в глобалізованому світі. Мы живем в глобальном мире.
Виставкове рух набирає силу в усьому світі. Выставочное движение набирает силу во всем мире.
Менгіри у Карнаку - найвідоміші у світі. Менгиры в Карнаке - известнейшие в мире.
Сахара - найбільша пустеля у світі! Сахара - крупнейшая пустыня в мире!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.