Exemplos de uso de "трапилася" em ucraniano com tradução "случиться"

<>
mostrar
Аварія трапилася о 15:42. Авария случилась в 15:42.
Аварія трапилася поблизу села Чишки. Авария случилась возле села Чишки.
Аварія трапилася на другому енергоблоці. Авария случилась на втором энергоблоке.
Трагедія трапилася в місті Польковіце. Трагедия случилась в городе Польковице.
Ця катастрофа трапилася на Землі. Эта катастрофа случилась на Земле.
Подія трапилася в Теребовлянському районі. Происшествие случилось в Теребовлянском районе.
ДТП трапилася в обідню пору. ДТП случилось в обеденное время.
Подібна історія трапилася в селі Адріанопіль. Подобная история случилась в селе Адрианополь.
Але потім трапилася якась детективна історія. А затем случилась почти детективная история.
Під час бронювання трапилася невідома помилка. Во время бронирования случилась неизвестная ошибка.
Аварія трапилася на другому енергоблоці [2]. Авария случилась на втором энергоблоке [2].
Аварія трапилася через зіткнення з вантажівкою. Авария случилась из-за столкновения с грузовиком.
Ця знаменна подія трапилася в Полтаві. Это знаменательное событие случилось в Полтаве.
У 1980 році трапилася реорганізація музею. В 1980 году случилась реорганизация музея.
В одному місті трапилася велика біда. В одном городе случилась большая беда.
Подія трапилася 9 червня після опівночі. Происшествие случилось 9 июня после полуночи.
У 1845 році в монастирі трапилася пожежа. В 1845 году в монастыре случился пожар.
Перша катастрофа трапилася в квітні 1974 року. Первая катастрофа случилась в апреле 1974 года.
Перша наша вагітність трапилася 8 років тому. Первая наша беременность случилась 8 лет назад.
Цікава історія трапилася в березні 2003 року. Интересная история случилась в марте 2003 года.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS