Exemplos de uso de "участю" em ucraniano com tradução "с участием"

<>
Телепрограми за участю Оксани Слінько Телепрограммы с участием Оксаны Слинько
Фільми за участю Олексія Баталова: Фильмы с участием Алексея Баталова:
Ролики за участю Тутти Ларсен. Ролики с участием Тутты Ларсен.
Збори за участю Таріела Николєїшвілі Сборы с участием Тариела Николеишвили
Всі радіоефіри за участю актриси. Все радиоэфиры с участием актрисы.
Кліп також знімався за участю Ванесси. Клип также снимался с участием Ванессы.
", кінолекторії за участю письменників і поетів. ", кинолектории с участием писателей и поэтов.
вони обладнуються за участю інженерних військ. они оборудуются с участием инженерных войск.
"- за участю акторів Табакова і Тализіної. "- с участием актеров Табакова и Талызиной.
Руба Голдберга машина за участю кота Руба Голдберга машина с участием кота
Зняв кілька кінокомедій за участю Ллойда. Снял несколько кинокомедий с участием Ллойда.
Гала-концерт за участю зірок естради. Гала-концерт с участием звезд эстрады.
Список серій за участю Сари Джейн Список серий с участием Сары Джейн
Розщеплення молочної кислоти за участю кисню. Расщепление молочной кислоты с участием кислорода.
Фотосинтез глюкози здійснюється за участю хлорофілу. Фотосинтез глюкозы осуществляется с участием хлорофилла.
Відгалуження сюжету за участю інших персонажів. Ответвление сюжета с участием других персонажей.
Фільм за участю Малицького І.Ф. Фильм с участием Малицкого И.Ф.
Непрямий експорт - експорт за участю посередників. Косвенный экспорт - экспорт с участием посредников.
Концертні виступи за участю творчих колективів: Концертные выступления с участием творческих коллективов:
"Б" за участю 18 шахістів: 1. "Б" с участием 18 шахматистов: 1.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.