Exemplos de uso de "участю" em ucraniano

<>
Телепрограми за участю Оксани Слінько Телепрограммы с участием Оксаны Слинько
Фахова школа з міжнародною участю Профессиональная школа с международным участием
захворювання (за участю інфекціоніста і епідеміолога); заболевания (при участии инфекциониста и эпидемиолога);
Фільми за участю Олексія Баталова: Фильмы с участием Алексея Баталова:
За участю студії "Арт-нуво". При участии студии "Арт-нуво".
Розроблена С. Моськовичи за участю інших психологів. Разработана С. Московичи при участии других психологов.
Ролики за участю Тутти Ларсен. Ролики с участием Тутты Ларсен.
Задишка з участю допоміжної мускулатури. Одышка с участием вспомогательной мускулатуры.
Влаштовується традиційний бал за участю відомих особистостей. Устраивается традиционный бал при участии известных личностей.
Збори за участю Таріела Николєїшвілі Сборы с участием Тариела Николеишвили
За участю М. Т. Смурова. При участии М. Т. Смурова.
Всі радіоефіри за участю актриси. Все радиоэфиры с участием актрисы.
За участю М. Я. Гінзбурга. При участии М. Я. Гинзбурга.
Кліп також знімався за участю Ванесси. Клип также снимался с участием Ванессы.
Складено за участю священика Сильвестра. Составлен при участии священника Сильвестра.
", кінолекторії за участю письменників і поетів. ", кинолектории с участием писателей и поэтов.
За участю Хуана Пабло Соріна. При участии Хуана Пабло Сорина.
вони обладнуються за участю інженерних військ. они оборудуются с участием инженерных войск.
За участю Б. М. Великовського. При участии Б. М. Великовского.
"- за участю акторів Табакова і Тализіної. "- с участием актеров Табакова и Талызиной.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.