Exemplos de uso de "характерною особливістю" em ucraniano
Характерною особливістю професійної культури є ієрархія.
Характерной особенностью профессиональной культуры является иерархия.
Характерною особливістю таких мереж є посилена анонімність.
Характерной чертой таких сетей является усиленная анонимность.
Характерною особливістю інновацій є їх нерегулярність.
Характерной особенностью инноваций выступает их нерегулярность.
поява висипу, характерною для алергічної реакції.
появление сыпи, характерной для аллергической реакции.
Особливістю даної телегри була відсутність комісара.
Особенностью данной телеигры являлось отсутствие комиссара.
Нової особливістю мультиплеєра є повноекранний крос-ком.
Новой особенностью мультиплеера является полноэкранный кросс-ком.
Характерною рисою дзайбацу була їх універсальність.
Характерной чертой дзайбацу была их универсальность.
Вони були специфічною особливістю феодальної країни.
Они являются специфической особенностью феодальной страны.
Характерною ознакою повідомлення є час його виникнення.
Характерным признаком события является его время возникновения.
Саме такі принципи є характерною ознакою професії.
Именно такие принципы являются характерным признаком професии.
Особливістю даної медогонки є конструкція ротора.
Особенностью данной медогонки является конструкция ротора.
Різний напрям погляду очей є характерною ознакою автопортретів Дюрера.
Косой взгляд является характерным признаком для всех автопортретов Дюрера.
Характерною рисою міжнародного тероризму є антиамериканізм.
Характерной чертой международного терроризма является антиамериканизм.
У чорногорців такою особливістю є їх релігійність.
У черногорцев такой особенностью является их религиозность.
Характерною рисою того періоду була тотальна цензура.
Отличительной чертой того периода была всеобъемлющая цензура.
Особливістю радіостанції Російського є його плейлисти.
Особенностью радиостанции Русского являются его плейлисты.
Характерною рисою стала активність ісламських держав.
Характерной чертой явилась активность исламских государств.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie