Exemplos de uso de "хід виконання" em ucraniano

<>
Тепер давайте перейдемо до ВИКОНАННЯ! Теперь давайте перейдем к ВЫПОЛНЕНИЮ!
Розглянути хід революції, значення повалення самодержавства; Рассмотреть ход революции, значение свержения самодержавия;
я малюю схему "виконання завдання" я рисую схему "выполнения задачи"
Та водночас вони блокують і задній хід. Но одновременно они блокируют и задний ход.
оперативне нагадування термінів виконання документів; оперативное напоминание сроков исполнения документов;
Хід будівництва ЖК "Паркова Долина" Ход строительства ЖК "Паркова Долина"
Оформіть замовлення та дочекайтесь його виконання. Оформите заказ и дождитесь его выполнения.
дивитися хід будівництва веб-камера смотреть ход строительства веб-камера
Виконання дружніх жестів, які дають позитивний ефект. Выполнение дружественных жестов, которые оказывают положительный эффект.
Хід відпрацювання проінспектував генерал Аброськін. Ход отработки проинспектировал генерал Аброськин.
40 кращих порад про виконання стемпінга нігтів 40 лучших советов о выполнении стемпинга ногтей
Хід було сповільнено до 10 вузлів. Ход был сброшен до 10 узлов.
Зберігайте конфігурацію в середовищі виконання Сохраняйте конфигурацию в среде выполнения
Хід війни на радянсько-німецькому фронті. Ход войны на советско-германском фронте.
виконання капітального ремонту адміністративно-побутового будинку; выполнение капитального ремонта административно-бытового здания;
Хресний хід тривав практично сім днів. Крестный ход длился практически семь дней.
Виконання планів істотно знизилося, впали заробітки. Выполнение планов существенно снизилось, упали заработки.
"Хід конем" від "Кают-компанії" "Ход конем" от "Кают-компании"
виконання земляних і висотних монтажних робіт; выполнение земляных и высотных монтажных работ;
Катер втратив хід, є поранений ". Катер потерял ход, есть раненый ".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.