Exemplos de uso de "часто" em ucraniano com tradução "нередко"
Часто застосовують середньозважену арифметичну оцінку.
Нередко используют средневзвешенную арифметическую оценку.
Захворювання часто закінчувалися смертельним результатом.
Нередко болезнь заканчивалась смертельным исходом.
Корисні моделі часто називають "малими винаходами".
Полезные модели нередко именуются "малыми изобретениями".
Благодійність часто розуміють як подання милостині.
Благотворительность нередко понимают как подачу милостыни.
Чехію часто називають серцем європейського континенту.
Чехию нередко называют сердцем старой Европы.
Орнамент посуду багатий і різноманітний, часто вишуканий.
Орнамент посуды богатый, разнообразный, нередко изысканный.
Часто наркотичне сп'яніння супроводжується галюцинаторними переживаннями.
Нередко наркотическое опьянение сопровождается галлюцинаторными переживаниями.
Літні паводки по висоті часто перевищують весняну повінь.
Весеннее половодье по высоте нередко превышает летние паводки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie