Exemples d'utilisation de "чудові" en ukrainien

<>
І якість, і амортизація - чудові. И качество, и амортизация - замечательные.
Чудові краєвиди і свіже повітря. Прекрасные пейзажи и свежий воздух.
Чудові червоні троянди - чудовий вибір! Великолепные красные розы - отличный выбор!
Наші земляки показали чудові результати. Наши земляки показали отличные результаты.
Смакові якості чудові, лежкість добра. Вкусовые качества превосходные, лежкость хорошая.
Чудові забезпечити обслуговування компонентів закупівель. Чудесные обеспечить обслуживание компонентов закупок.
Чудові переваги використання Raspberry великі: Восхитительные преимущества использования Raspberry велики:
Чудові гори і казкові озера... Дивные горы и сказочные озера...
Чудові тут сосни, кипариси, кедри, олеандр. Примечательны здесь сосны, кипарисы, кедры, олеандр.
О, повірте, це - чудові люди. О, поверьте, это - замечательные люди.
Ця боротьба дала чудові результати. Эта борьба дает прекрасные результаты.
Поруч - чудові гірські краєвиди, пасіка. Рядом - великолепные горные пейзажи, пасека.
Чудові дитячі книги та іграшки Отличные детские книги и игрушки
Повітря бадьорить, а прогулянки чудові. Воздух бодрит, пешеходные прогулки превосходны!
Чудові і прекрасні музичні композиції. Чудесные и прекрасные музыкальные композиции.
Апетитні сніданки, чудові світанки, вишукані обіди. Аппетитные завтраки, восхитительные рассветы, изысканные обеды.
Чудові гори і казкові озера Алтаю Дивные горы и сказочные озера Алтая
Сніданки чудові, персонал дуже ввічливий. Завтраки замечательные, персонал очень вежлив.
чудові краєвиди на правий берег Дніпра; прекрасные виды на правый берег Днепра;
Чудові лесбіянки псує молодша дитинко Великолепные лесбиянки портит младшая детка
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !