Exemplos de uso de "імператорської родини" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Член знатного роду Фудзівара, родич імператорської родини. Член знатного рода Фудзивара, родственник императорской фамилии.

Антонюк) - з родини латгальських старовірів. Антонюк) - из семьи латгальских староверов.

Довідкова книжка імператорської головної квартири, сост. Справочная книжка императорской главной квартиры, сост.

Походив зі шляхетської родини гербу Равич. Происходил из шляхетской семьи герба Равич.

З 1833 року музей знаходився в підпорядкуванні імператорської Археологічній комісії. В 1833 г. музей перешел в ведение Императорского археологического общества.

Родоначальник родини британських "ромбовидних" танків. Родоначальник семейства британских "ромбовидных" танков.

Друга Антична галерея Імператорської Академії мистецтв. Вторая Античная галерея Императорской Академии художеств.

Походить з родини доглядача земської лікарні. Происходит из семьи смотрителя земской больницы.

Почесний академік Імператорської Санкт-Петербурзької академії наук (1907). Почетный член Императорской Санкт-Петербургской академии наук (1907).

Заціше, 2 Нові апартаменти родини Станкевич. Зацише, 2 Новые апартаменты семьи Станкевичей.

Імператорської академии наук, 1893. - Т. 1 - Стб. Императорской академии наук, 1893. - Т. 1. - Стб.

Походив з козацької родини Лубенського полку. Происходил из казацкой семьи Лубенского полка.

Висловлювався за знищення всієї імператорської сім'ї. Был согласен на истребление императорской фамилии.

Музична вистава для всієї родини! Музыкальное представление для всей семьи!

Це символ вишуканості й імператорської величі. Это символ изящества и императорского величия.

Фазан синій вухатий (Crossoptilon auritum) - птах з родини Фазанових. Голубой ушастый фазан (лат. Crossoptilon auritum) - птица семейства фазановых.

лауреат Імператорської та Прітцкерівської (2007) премій. лауреат Императорской и Притцкеровской (2007) премий.

№ 15 (1887) - особняк родини Ханенків. № 15 (1887) - особняк семьи Ханенко.

Член-кореспондент Імператорської Санкт-Петербурзької Академії наук (1878). Член-корреспондент Императорской Санкт-Петербургской Академии наук (1878).

Походив з ортодоксальної єврейської родини. Происходил из ортодоксальной еврейской семьи.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS