Exemplos de uso de "інше" em ucraniano com tradução "остальной"

<>
Все інше залишаємо за замовчуванням. Всё остальное оставляем по умолчанию.
Все інше - нехай домовляються європейці. Все остальное - пусть договариваются европейцы.
Все інше суцільні хімічні сполуки. Всё остальное сплошные химические соединения.
Все інше померкло перед ним; Все остальное померкло пред ним;
Все інше  турбота малих підприємств. Все остальное ? забота малых предприятий.
Все інше зберігалося під землею. Всё остальное находилось под землей.
Все інше - поза правовим полем України. Все остальное - вне правового поля Украины.
Інше все пройшло все дуже класно! остальное все прошло всё очень классно!
Носок крила обшитий металом, інше - тканиною. Носок крыла обшит металлом, остальное - тканью.
Все інше відбувається в уяві читача. Все остальное происходит в воображении читателя.
Все інше - оманливо і почасти аморально. Все остальное - обманчиво и отчасти аморально.
Все інше - імпортна книга ", - сказав Афонін. Все остальное - импортная книга ", - сказал Афонин.
Тільки Omegle Com робить все інше. Только Omegle Com делает все остальное.
Все інше - від лукавого ", - підсумував Порошенко. Все остальное - от лукавого ", - резюмировал Порошенко.
Все інше - звичне для нашого шлунку. Все остальное - привычное для нашего желудка.
Ковбаса первинна, а все інше вторинне. / 2. Колбаса первична, а все остальное вторично. / 2.
u цільова функція - надійність (інше - в обмеженнях); * целевая функция -- надежность (остальное - в ограничениях);
Все інше в мені - казна-що, дрібниця ". Всё остальное во мне - дрянь, мелочь ".
Все інше душать, як у часи інквізиції. Всё остальное душат, как во времена инквизиции.
u цільова функція - прибутковість (інше - в обмеженнях); * целевая функция -- доходность (остальное - в ограничениях);
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.