Beispiele für die Verwendung von "Dieser" im Deutschen

<>
einblenden
Dieser Satz macht keinen Sinn. This sentence doesn't make sense.
Dieser Diamantring kostete ein Vermögen. That diamond ring cost an arm and a leg.
Dieser Vogel ist eine Bachstelze. This bird is a wagtail.
Welchen Namen hat dieser Vogel? What is the name of that bird?
Dieser Zukunftsroman ist sehr interessant. This science-fiction novel is very interesting.
Mir gefällt dieser junge Mann. I like that young man.
Wie schnell fährt dieser Zug? How fast does this train run?
Er starb an dieser Krankheit. He died of that disease.
Dieser Salat schmeckt nach Zitrone. This salad tastes of lemon.
Wie hoch ist dieser Turm? How high is that tower?
Wem gehört dieser Koffer hier? Who does this suitcase here belong to?
Dieser Mensch ist in Panik. That man is in a panic.
Dieser Herr stellt interessante Fragen. This gentleman asks interesting questions.
Dieser Junge ist mein Bruder. That boy is his brother.
Hat dieser Zug einen Schlafwagen? Does this train have a sleeping car?
Dieser Mann trug eine Tigermaske. That man was wearing a tiger mask.
Dieser Artikel ist zu verkaufen. This article is for sale.
Beginnen wir mit dieser Frage. Let's begin with that question.
Dieser Kuchen schmeckt nach Käse This cake tastes like it has cheese in it.
Dieser Schornstein ist sehr hoch. That chimney is very high.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen