Beispiele für die Verwendung von "ihr" im Deutschen mit Übersetzung "she"

<>
einblenden
Sie brachten ihr Mathematik bei. They made her learn maths.
Sein Anblick war ihr verhasst. The sight of him was hateful to her.
Das wird ihr nicht gefallen. She won't like this.
Ihr Hauptfach ist Französische Literatur. She majors in French literature.
Sie hat ihr Gesicht verloren. She's losing her looks.
Sie musste ihr Schicksal akzeptieren. She had to accept her fate.
Sie verliert dauernd ihr Taschentuch. She is always losing her handkerchief.
Ihr könnte etwas zugestoßen sein. Something might have happened to her.
Ihr Garten ist ein Kunstwerk. Her garden is a work of art.
Die Frau bürstet ihr Haar. The woman brushes her hair.
Er nahm ihr Geschenk an. He accepted her gift.
Ihr war nicht nach Mittagessen. She didn't feel like eating lunch.
Ihr Traum wurde endlich wahr. Her dream has come true at last.
Er hat ihr Pralinen gekauft. He bought her some chocolates.
Ihr Weinen war nur gespielt. Her crying was just an act.
Er hat ihr Fragen gestellt. He asked her questions.
Ich kann ihr nicht widerstehen. I can't resist her.
Marys Hund folgt ihr überall. Mary's dog follows her everywhere.
Das ist nicht ihr Stil. It's not her style.
Habt ihr sie schon angerufen? Have you called her yet?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen