Beispiele für die Verwendung von "ins" im Deutschen mit Übersetzung "to"

<>
einblenden
Ich gehe gern ins Kino. I like to go to the movies.
Sie gingen gestern ins Kino. They went to the movies last night.
Tom geht früh ins Bett. Tom goes to bed early.
Diese Tür führt ins Arbeitszimmer. This door leads to the study.
Bringe diesen Stuhl ins Sitzungszimmer! Take this chair to the meeting room.
Ich werde ins Kino gehen. I'm going to go to the movies.
Darf ich ins Bett gehen? May I go to bed?
Sie begleitete mich ins Krankenhaus. She accompanied me to the hospital.
Lass uns ins Teehaus gehen! Let's go to the teahouse!
Sein Schäfchen ins Trockene bringen. To feather one's own nest.
Liebling, komm zurück ins Bett. Come back to bed, Honey.
Er log mir ins Gesicht. He lied to my face.
Lasst uns ins Kino gehen. Let's go to a movie.
Ich muss ins Bett gehen. I have to go to bed.
Ich möchte ins Ausland gehen. I want to go abroad.
Der Fluss fließt ins Meer. The river flows down to the sea.
Ich gehe früh ins Bett. I go to bed early at night.
Ich ging gestern ins Krankenhaus. I went to the hospital yesterday.
Bringe einige Wasserflaschen ins Sitzungszimmer! Take some bottles of water to the meeting room.
Er geht gespannt ins Krankenhaus. He is eager to go to the hospital.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen