Beispiele für die Verwendung von "kommt" im Deutschen mit Übersetzung "get"

<>
Wie kommt man da hin? How do you get there?
Wie kommt man ins Stadtzentrum? How can I get to the city center?
Kommt Tom oft in die Stadt? Does Tom get into the city very often?
Tom kommt mit Mary nicht zurecht. Tom can't get along with Mary.
Tom kommt gut mit Mary aus. Tom gets along well with Mary.
Mit Tom kommt man gut klar. Tom is easy to get along with.
Er kommt gut zurecht mit seiner Kusine. He is getting on with his cousin.
Er kommt gut zurecht mit seinem Cousin. He is getting on with his cousin.
Wie kommt man am schnellsten nach Boston? What's the fastest way to get to Boston?
Er kommt gut zurecht mit seinem Vetter. He is getting on with his cousin.
Er kommt gut zurecht mit seiner Cousine. He is getting on with his cousin.
Weißt du, wie man zu Tom kommt? Do you know how to get to Tom's house?
Wann kommt er von seiner Reise zurück? When does he get back from his trip?
Weißt du, wie man zu Toms Haus kommt? Do you know how to get to Tom's house?
Warte nur, bis dein Vater nach Hause kommt! Wait until your father gets home.
Könnt ihr mir sagen, wie man zum Baseballstadion kommt? Could you tell me how to get to the ballpark?
Könnt ihr mir sagen, wie man zum Baseballplatz kommt? Could you tell me how to get to the ballpark?
Kannst du mir sagen, wie man zum Baseballplatz kommt? Could you tell me how to get to the ballpark?
Wenn ihr die Umgehungsstraße nehmt, kommt ihr schneller dorthin. If you take the ring road, you'll get there faster.
Tom weiß nicht, wie Maria morgen zur Schule kommt. Tom doesn't know how Mary will get to school tomorrow.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.