Beispiele für die Verwendung von "meinung" im Deutschen mit Übersetzung "opinion"

<>
einblenden
Seine Meinung war nicht wichtig. His opinion was unimportant.
Deine Meinung ist sehr konstruktiv. Your opinion is very constructive.
Das war seine persönliche Meinung. It was his personal opinion.
Meine Meinung entspricht etwa deiner. My opinion is similar to yours.
Alle haben meine Meinung attackiert. Everyone attacked my opinion.
Bitte sag mir deine Meinung. Give me your opinion, please.
Er beharrte auf seiner Meinung. He persisted in his opinion.
Seine Meinung ist nicht wichtig. His opinion doesn't count.
Ihr solltet eure Meinung äußern. You should express your opinion.
Er bleibt bei seiner Meinung. He persists in his opinion.
Ihre Meinung interessiert mich nicht. I'm not interested in your opinion.
Deine Meinung interessiert mich nicht. I'm not interested in your opinion.
Du solltest deine Meinung äußern. You should express your opinion.
Sie sollten Ihre Meinung äußern. You should express your opinion.
Jeder darf seine eigene Meinung haben. Everyone is entitled to his own opinion.
Meine Meinung ist die, die zählt! My opinion is the one that counts!
Meiner Meinung nach, hast du Unrecht. In my opinion, you are wrong.
Er hörte sich meine Meinung an. He listened to my opinion.
Ich würde gern deine Meinung hören. I would like to hear your opinion.
Ich würde gern eure Meinung hören. I would like to hear your opinion.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen