Beispiele für die Verwendung von "sich interessieren" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle63 be interested48 interest15
Ich kenne jemanden, der sich für dein Projekt interessieren könnte. I know someone who may be interested in your project.
Die von ihnen durchgeführte Untersuchung zeigt, dass Amerikaner sich nicht für Japan interessieren. The research done by them shows that Americans are not interested in Japan.
Ich interessiere mich fürs Bergsteigen. I am interested in mountain climbing.
Ich interessiere mich für Fotografie. I have an interest in photography.
Ich interessiere mich für Computer. I am interested in computers.
Interessieren Sie sich für Blumen? Are you interested in flowers?
Ich interessiere mich für Geschichte. I am interested in history.
Interessieren Sie sich für Politik? Are you interested in politics?
Ich interessiere mich für Rechner. I am interested in computers.
Für was interessieren Sie sich? What are you interested in?
Ich interessiere mich fürs Bergsteigen. I am interested in mountain climbing.
Ich interessiere mich sehr für Französisch. I am very interested in French.
Ich interessiere mich für Computer. I am interested in computers.
Sie interessiert sich sehr für Englisch. She takes a great interest in English.
Ich interessiere mich für Geschichte. I am interested in history.
Ich interessiere mich mehr für gesprochenes Englisch. I'm more interested in spoken English.
Ich interessiere mich für Rechner. I am interested in computers.
Ich interessiere mich sehr für klassische Literatur. I'm very interested in classical literature.
Jack interessiert sich für Malerei. Jack is interested in painting.
Ich interessiere mich nicht für moderne Kunst. I'm not interested in modern art.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.