Beispiele für die Verwendung von "wo bist du geboren" im Deutschen

<>
Wo bist du geboren Where were you born
Xiowang, wann bist Du geboren? Xiaowang, when were you born?
Wo bist du die ganze Zeit gewesen? Where have you been all this time?
Wo bist du? Where are you?
Tom schrie verzweifelt "Mary! Wo bist du?" vom linken Satzende. "Ich fürchte, dass ich dir nun vollkommen entgegengesetzt gegenüberstehe.", war die trockene Antwort Marys. Tom, desperate, howled: "Mary! Where are you?" from the very left edge of the sentence. "I fear I'm from now on, fully at the opposite from you" drily retorted Mary.
Wo bist du letzten Sonntag hingegangen? Where did you go last Sunday?
Ich kann mich noch gut an den Tag erinnern, an dem du geboren wurdest. Well do I remember the day you were born.
Wann bist du in London? When will you be in London?
In welchem Jahr wurdest du geboren? What year were you born?
Bist du mit deinem Aussehen zufrieden? Are you happy with how you look?
Wann wurdest du geboren? When were you born?
Bist du schon einmal in einem Heißluftballon gefahren? Have you ever ridden in a hot air balloon?
Bist du der Bürgermeister? Are you the mayor?
Bist du nicht glücklich? Aren't you happy?
Bist du sicher, dass Midori gut Geige spielen kann? Are you sure that Midori plays the violin well?
Warum bist du gestern nicht gekommen, ich habe lange gewartet? Why didn't you come yesterday? I waited a long time for you.
Bist du schon mal auf einem Pferd geritten? Have you ever ridden a horse?
Wann bist du nach Kyōto gekommen? When did you get to Kyoto?
Wann bist du nach Berlin gezogen? When did you move to Berlin?
Wie lange bist du geblieben? How long did you stay?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.