Beispiele für die Verwendung von "Das" im Deutschen mit Übersetzung "cela"

<>
Bitte behalte das für dich. Garde cela secret s'il te plaît.
Das ist nicht Ihre Sache. Cela ne vous regarde pas.
Kannst du das nocheinmal sagen? Pourrais-tu répéter cela ?
Das ist nicht eure Sache. Cela ne vous regarde pas.
Das will ich auch wissen. Cela je veux aussi le savoir.
Warum habe ich das getan? Pourquoi ai-je fait cela ?
Das geht entschieden zu weit! Décidément, cela va trop loin !
Warum muss ich das tun? Pourquoi dois-je faire cela ?
Warum willst du das tun? Pourquoi veux-tu faire cela ?
Ist es das wirklich wert? Cela en vaut-il vraiment la peine ?
Ich nehme das als Kompliment. Je prends cela comme un compliment.
Das kann nicht wahr sein. Cela ne peut être vrai.
Warum haben Sie das gemacht? Pourquoi avez-vous fait cela ?
Genau das habe ich benötigt. J'avais juste besoin de cela.
Können Sie das wiederholen, bitte? Pourriez-vous répéter cela s'il vous plait ?
Machst du das jeden Tag? Fais-tu cela chaque jour ?
Könnten Sie das bitte buchstabieren? Pourriez-vous s'il vous plaît épeler cela?
Kommt dir das bekannt vor? Cela t'évoque-t-il quelque chose ?
Das könnt ihr nicht machen. Vous ne pouvez pas faire cela.
Wo kann ich das anprobieren? Où puis-je essayer cela ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.