Beispiele für die Verwendung von "lang" im Deutschen mit Übersetzung "long"

<>
einblenden
Ihre Haare sind zu lang. Vos cheveux sont trop longs.
Susies Haare sind sehr lang. Les cheveux de Susie sont très longs.
Diese Brücke ist nicht lang. Ce pont n'est pas long.
Es ist 30 Meter lang. Ça fait trente mètres de long.
Dieser Satz ist zu lang. Cette phrase est trop longue.
Mein Rock ist zu lang. Ma jupe est trop longue.
Deine Haare sind zu lang. Tes cheveux sont trop longs.
Ihre Haare sind lang und wunderschön. Ses cheveux sont longs et magnifiques.
Unser polnischer Fluss Weichsel ist lang. Notre fleuve polonais, la Vistule, est long.
Seine Haare sind schwarz und lang. Ses cheveux sont de couleur noire et sont longs.
Ihre Haare sind schwarz und lang. Ses cheveux sont de couleur noire et sont longs.
Der Herbst war lang und mild. L'automne fut long et doux.
Dieser Satz ist nicht lang und mehrdeutig. Cette phrase n'est pas longue et ambiguë.
Meine Haare sind genauso lang wie Janes. Mes cheveux sont aussi longs que ceux de Jane.
Ich denke, dass 3 Jahre lang sind. Moi, je pense que 3 ans c'est long.
Die Blätter des Eukalyptus sind dünn und lang. Les feuilles d'eucalyptus sont fines et longues.
Die Brücke ist sehr lang und sehr hoch. Le pont est très long et très haut.
Das Leben ist nicht lang, es ist breit! La vie n'est pas longue, elle est large !
Nun gut, die Nacht ist sehr lang, oder? Et bien, la nuit est très longue, n'est-ce pas ?
Der neue Tunnel ist doppelt so lang wie der alte. Le nouveau tunnel est deux fois plus long que l'ancien.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen