Beispiele für die Verwendung von "langer" im Deutschen mit Übersetzung "long"

<>
Das war ein langer Brief. C'était une longue lettre.
Das ist ein langer Weg von hier bis zur Schule. C'est un long chemin d'ici à l'école.
Demokratische Ideen in dieses Land einzuführen wird ein langer Prozess sein. Introduire des idées démocratiques dans ce pays sera un long processus.
Von der Einsicht bis zur Tat ist meistens ein sehr langer Weg. De la compréhension jusqu'à l'action, il y a la plupart du temps un très long chemin.
Ihre Haare sind zu lang. Vos cheveux sont trop longs.
Susies Haare sind sehr lang. Les cheveux de Susie sont très longs.
Diese Brücke ist nicht lang. Ce pont n'est pas long.
Es ist 30 Meter lang. Ça fait trente mètres de long.
Dieser Satz ist zu lang. Cette phrase est trop longue.
Mein Rock ist zu lang. Ma jupe est trop longue.
Deine Haare sind zu lang. Tes cheveux sont trop longs.
Giraffen haben sehr lange Hälse. Les girafes ont un très long cou.
Er hat eine lange Nase. Il a un long nez.
Das ist eine lange Geschichte. C'est une longue histoire.
Möge die Königin lange leben! Longue vie à la Reine !
Lange Röcke sind in Mode. Les jupes longues sont à la mode.
Lange Röcke sind jetzt unmodern. Les longues jupes sont démodées maintenant.
Er schreibt einen langen Brief. Il écrit une longue lettre.
Sein langes Gerede langweilte mich. Son long discours m'a ennuyé.
Sie lebte ein langes Leben. Elle vécut une longue vie.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.