Beispiele für die Verwendung von "demokratischere" im Deutschen mit Übersetzung "демократический"

<>
Übersetzungen: alle1180 демократический1127 демократичный52 andere Übersetzungen1
Wird Chinas kapitalistische Revolution demokratisch? Станет ли капиталистическая революция Китая демократической?
Europa verkörpert auch demokratische Werte. Европа также является воплощением демократических ценностей.
grundlegende Freiheiten und demokratische Institutionen. основных свобод и демократических институтов.
Der demokratische Islam in Indonesien Демократический ислам Индонезии
Die demokratischen Hoffnungen der Iraker Демократические мечты иракцев
Ein demokratischer Sicherheitsdiamant für Asien Демократический алмаз безопасности Азии
weit entfernt von demokratischer Normalität; вдали от демократических норм;
So bleibt Amerikas demokratische Ethos bestehen. Это остается чертой американского демократического характера.
Demokratische Regierungsformen sind dafür zu komplex. Демократические правительства слишком сложны для этого.
Ägypten hat kein derartiges demokratisches Vorbild. У Египта нет такой демократической модели.
Ein offener Brief an Amerikas demokratische Präsidentschaftskandidaten Открытое письмо кандидатам в президенты от Демократической партии Америки
Demokratische Verhaltensweisen lagen eher den britischen Besatzungstruppen. У британских оккупационных сил демократические манеры были более естественными.
Ich ging in die Demokratische Republik Kongo. Я направилась в Демократическую Республику Конго.
Auch demokratische Politiker haben eine populistische Tradition. У демократических политиков также есть популистские традиции.
Tatsächlich ist Land A das demokratische Indien. На самом деле, страна А - это демократическая Индия,
Weitere Änderungsvorschläge wurden zur demokratischen Verschönerung hinzugefügt. Другие предложенные изменения были внесены для демократического оформления витрины.
Ein unverhoffter demokratischer Glcksfall fr die Türkei? Демократическое везение Турции?
Im Mittleren Osten verläuft die demokratische Entwicklung zögerlich. На Ближнем Востоке демократическое развитие протекает чрезвычайно медленными темпами.
Eine Diktatur wurde auf demokratischem, friedlichem Weg beendet. диктатура закончилась демократическим, мирным путем.
Gleichzeitig scheinen sie an wichtigen demokratischen Werten festzuhalten. В то же время, они, похоже, придерживаются важных демократических ценностей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.