Beispiele für die Verwendung von "klein" im Deutschen mit Übersetzung "маленький"

<>
Ich war immer sehr klein. Я всегда был очень маленьким.
Sei es groß oder klein. Большой или маленькой.
Dies ist klein und leicht. Скрипка маленькая и лёгкая.
Wie klein müsste es sein? Насколько маленьких?
Das Haus ist sehr klein. Тот дом очень маленький.
"Meine Pfanne war zu klein!" "Моя сковорода была слишком маленькая!"
"Wie klein können Sie das machen? "А можно сделать это устройство маленьким?
Können Sie es klein genug machen?" Достаточно маленьким?"
Die Varianz ist sehr, sehr klein. Разброс очень и очень маленький.
Lieber klein anfangen als groß scheitern. Лучше по-маленькому начать, чем по-крупному потерпеть крах.
Sein Haus war klein und alt. Его дом был маленьким и старым.
Und dieser Bereich ist sehr klein. Этот участок - очень маленький.
Der Raum ist klein, irgendwie schmal. Комната маленькая и немного узкая.
Der Hund ist braun, klein und dünn. Собака коричневая, маленькая и худая.
Aber sie sind sehr klein, wissen Sie. Да, но у них страна маленькая!
Ich versichere ihnen, dies ist sehr klein. Я уверяю вас, он очень маленький.
Sein Haus sieht neben meinem klein aus. Его дом кажется маленьким по сравнению с моим.
Also, würde klein Lewis ein Astrolabium haben? Итак, была ли у маленького Льюса астролябия?
Aber natürlich waren nicht alle so klein. но, конечно, не все из них были такими маленькими.
Als ich klein war, hatte Halloween etwas Magisches. Когда я был маленьким, Хэллоуин был волшебным.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.