Beispiele für die Verwendung von "land" im Deutschen mit Übersetzung "страна"

<>
Erzähl etwas von deinem Land. Расскажи мне что-нибудь о твоей стране.
Das ganze Land war wahnsinnig. Вся страна сошла с ума.
Das Land ist in Gefahr. Страна в опасности.
Wird's das Land schaffen? Как вы считаете, страна справится?
sein Land ist kein Mitglied. его страна не является ее членом.
Erzähle was über dein Land. Расскажи мне что-нибудь о твоей стране.
Unser drittes Land war Australien. Нашей третьей страной мы объявили Австралию.
Das einzige Land der Welt. Единственная страна в мире.
Niemand hört von meinem Land. Никто не слышит о моей стране.
Australien ist ein schönes Land. Австралия - красивая страна.
Welches Land hat den Wachstumsschwung? Которая из стран обладает необходимым для экономического развития импульсом?
Es geschieht überall im Land. Это происходит по всей стране.
Das Land ist tief gespalten. Страна разделилась.
Er reiste im Land herum. Он путешествовал по стране.
Und ich liebe dieses Land. И я люблю эту страну.
In welchem Land liegt Boston? В какой стране находится Бостон?
Jeder Kreis ist ein Land. Каждый пузырь обозначает одну страну.
Brasilien ist ein großes Land. Бразилия - крупная страна.
Aus welchem Land kommst du? Из какой ты страны?
Ist Israel ein normales Land? Обыкновенная ли страна Израиль?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.