Beispiele für die Verwendung von "musst" im Deutschen

<>
Du musst in Form bleiben. Ты должен оставаться в форме.
Du musst deine Aufgaben erledigen. Ты должен доделать своё задание.
Du musst aus Fehlern lernen. Ты должен учиться на ошибках.
Musst du eine Rede halten? Ты должен выступить с речью?
Du musst aus Boston abreisen. Ты должен уехать из Бостона.
Du musst mit mir kommen. Ты должен пойти со мной.
"Das musst du dir ansehen." "Ты должен это увидеть."
Du musst etwas früher aufstehen. Ты должен вставать немного раньше.
Diese Schwierigkeiten musst du überwinden. Ты должен преодолеть эти трудности.
Du musst deine Versprechen halten. Ты должен сдержать свои обещания.
"Du musst dir das anhören." "Ты должен это послушать".
Du musst deine Schulden abbezahlen. Ты должен платить за долги.
Du musst aufhören zu spielen. Ты должна прекратить играть.
Du musst mit den Glücksspielen aufhören. Ты должен перестать играть в азартные игры.
Du musst jeden Tag Englisch lernen. Ты должен изучать английский каждый день.
Dieser Frau musst du unbedingt schreiben Ты обязательно должен написать этой женщине
Du musst deinen Schirm nicht mitnehmen. Ты не должен брать зонт.
Du musst aus deinen Fehlern lernen. Ты должен учиться на своих ошибках.
Du musst diese schlechte Gewohnheit ablegen. Ты должен избавиться от этой дурной привычки.
Du musst zwischen den Zeilen lesen. Ты должен читать между строк.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.